본문 바로가기

카테고리 없음

박항서 감독, 베트남 축구협회와 재계약..'쌀딩크 신화' 계속 이와중에 19세 한국과 베트남의 축구 경기....

당하실 수도 있을 것 같아 박항서 감독님의 베트남식 이름을 준비했습니다. 朴恒緖 [박항서] => Phác Hằng Tự "팍 항 뜨" 되시겠습니다. 이상. 오늘(2018년12월15일) 박항서 감독님의 베트남 축구팀의 선전을 기원합니다. 한국 남자축구에 이어 여자축구도 북한을



응우옌아인득 Nguyễn Anh Đức 은 阮英德 완영덕 으로 추정됩니다. 영덕이라는 이름은 한국에도 있을 법 하네요. 베트남 한자 발음은 이 사이트에서 확인 할 수 있습니다. 베트남 발음으로 한자를 찾거나, 한자로 베트남어 발음을 찾을 수 있는 사이트 입니다. 한국어를



변환도 가능합니다. 예를 들어 홍길동(洪吉同)의 베트남식 이름은 홍깟동 Hồng Cát Đồng 입니다. (뭐 별로 베트남틱하지는 않네요) ##### 이름 두 글자 중 첫번째 글자를 중간이름처럼 생각합니다 ##### 베트남 사람들의 이름이 성(姓)



차편이 있어서 기본 2박을 해야한다. 하지만 그 시간이 아깝지않다. 마을이 차분하고 전체 산으로 둘러 쌓여있다. 산책만해도 기분좋아진다. 타케크 - 뭐 없다. 원래 타케크 루프라고해서 타케크를 기점으로 주변을 바이크 투어하는것이 유명하다. 외국인들은 거의 여기서 바이크 3~4일정도 빌려서 주변 관광지를 다닌다. 바이크렌탈샵이 많다. 팍세 - 라오스 남부 최대도시이다. 하지만 그냥





(友 벗 우), 득 Đức (德 큰 덕), 타잉 Thành (誠 정성 성), 꽁 Công (公 공평할 공), 꽝 Quang (光 빛 광) 등등. 위와 같은 한자들은 우리도 이름에 많이 쓰는 것인데, 우리가 안 쓰는 한자도 씁니다. 특히 여자에게는 티 Thị (氏 각시 씨) 자를 이름의



음이 변합니다. 성조 표시가 사라졌으니, 성조 정보도 없어졌고, 모음에 붙어 있던 삿갓 모자, 어깨 쉼표도 사라지므로 모음 값도 조금 씩 변합니다. 쌀국수 phở [퍼] 가 영어 알파벳으로 단순화 되면 pho 가 되어 "퍼"에서 "포" 라고 바꿔 읽히게 됩니다. pheo / feo / fur 등 소리 값을 영어





예로 들면, 평소에 "동" 이라고 부릅니다. 이렇게 그냥 한글자만 부르지는 않고 베트남어의 사람 부를 때 쓰는 "~야"에 해당하는 어이(ơi)와 붙여서 부릅니다. "동 어이" 이렇게요. (동생을 뜻하는 엠 em 과 ~야 를 뜻하는 어이 ơi



Hậu (도안 반 허우) => 段文侯(단문후) Phạm Văn Thành (팜 반

楊 (버들 양) Đinh 丁 (고무래 정) Lương 梁 (들보 량) Phan 潘 (성씨 반) Hà

관습때문에 이메일 계정을 만들 때, "이름 마지막글자 풀 스펠링 + 성 이니셜 + 이름 첫글자(중간이름?) 이니셜" 이렇게 만드는 사람들이 많습니다. Hong Gil Dong 으로 이메일 계정 만들기 예를 들면, donghg 로 만드는 것입니다. 참고로,